2/3

Image Description

The number 4 and the word for "death" can be pronounced the same way, making the number (if pronounced in that way, there's multiple ways of pronouncing it) considered unlucky, you can kinda compare it to "666" in the west

There's nothing to transcribe so there's your fun fact

How did Kogasa do all that with her teeth and the text appearing? Idk