「私結ぶの苦手で…直すの頼んじゃってすみません」

"I'm not good at tying things... Sorry for asking you to fix it."