[tn]
Source: https://twitter.com/mizusoba/status/1742530611980751086 [/tn]

Skebご依頼で描きました　チアこいしちゃん
https://skeb.jp/@mizusoba/works/207

Source: https://skeb.jp/@mizusoba/works/207

翻訳文

海外のファンの皆さん、こんにちは。ひなちゃん2ndBreakのチアガール衣装のスキンをお願いします。私の唯一の条件は
1.CHIREIDEN」と書かれたシャツを着ていること。
2.このgifのようにポンを持って手をバタバタさせていること https://giffiles.alphacoders.com/210/210934.gif
3.そしてもちろん、元気な顔をしていること！
その他は自由です。

もうすぐ完成するのを楽しみにしています！
原文

Hello, overseas fans here. I would like to request a skin with a cheer girl outfit for Koishi Komeiji for Hinachan 2nd Break game. My only requirements are:
1. She should be wearing a shirt with "CHIREIDEN" written on it
2. She should be flapping her hands holding poms like in this gif: https://giffiles.alphacoders.com/210/210934.gif
3. And of course she should have a cheerful face!
Other details are up to you.

Looking forward to seeing it soon and thank you!