ぬえに襲われそうになったとき、謎のお姉さん二人組がそれを撃退。
助かったと思ったが、その後個室に連れていかれたはたてちゃん。

As Hatate-chan was about to be assaulted by Nue, 2 mysterious ladies beat her back. She thought she was saved, but afterwards, they brought her to a private room.