when i posted the capybara lady on my main account, i realized she was wearing a towel in the water - which in fact, is not proper hot spring etiquette!
hopefully this quick edit fixes it 😊