Eh~? Why?

In the end she tried on all sorts of clothes

C'mon, c'mon~ Chevacchi, you need to try on some cute clothes too!

No-no way, those frilly clothes are too much for me...!

If it's for Onee-san or Vivlos, sure, but I wouldn't look good in them anyhow!

"Why", you ask... I mean, that's not my style...

If I had to say it, I'm more of a boyish character

Isn't that right? Trainer-san...?

...No, I don't think that's possible for you...

Eh...? Trainer-san...?