한국에서 열린 hololive 월드 투어를 기념해 한복을 입은 IRyS를 그렸습니다.
이 일러스트는 한복 핫피와 화환에도 사용되었습니다. 후원해주신 팬분들께 감사드립니다.
한국에 온 IRyS와 팬분들께 작은 즐거움이 되길 바랍니다!

韓国で開催された hololive ワールドツアーを記念して、韓服を着たIRySを描きました。
こちらのイラストは、韓服ハッピとフラワースタンドにも使用されました。
支援してくださったファンの皆さま、本当にありがとうございます。
韓国に来てくれたIRySと、ライブを楽しみにしているファンの皆さまに、少しでも喜んでいただけたら嬉しいです。

I drew IRyS in a Hanbok to celebrate the hololive World Tour stop in Korea.
This illustration was also used for the Hanbok happi and the flower stand.
Many thanks to all the fans who supported the project!
I hope it brings a little joy to IRyS and to everyone visiting Korea for the show.

Hanbok happi: https://x.com/hyunja_0423/status/1977383548626849809
Flower stand: https://x.com/IRySign/status/1996764544665112607