会議の前後、官僚や団体の方と名刺交換するとき、「ネギま全巻持ってます…」と小声で言われることが結構あるのですが、今日久々に「ラブひな読んでました。トレカ全部持ってます…」と言われました。当時中学生だったそう。ラブひなは1998年の10月21日連載開始です。もうすぐ24周年！マジか・・・

Before and after meetings, when exchanging business cards with bureaucrats and organizations, I am often told in a whisper, "I have all the Negima volumes..." But today, at long last, I was told, "I read Love Hina. I have all the trading cards..." Apparantly, he was in junior high school at the time. Love Hina started on October 21, 1998. It will soon be the 24th anniversary! Really....