「大家今天这是都怎么了，竟然都没来…」

「哎，课长说她在进行闭关写报告的修行，苍角吃太多炒饭晕了碳。浅羽也，还是浅羽…」

……

「咦？这里什么时候多了个盒子？」

"What's wrong with everyone today? Nobody showed up..."

"Ah, Chief says she's holed up conducting a report-writing training, Soukaku says she's got a severe case of food coma from eating too much fried rice, and Asaba is... well, Asaba..."

…

"Hm? When did this box get here?"