妙高山と妙高はねうまライン

田植えが始まろうとする5月中旬。
新緑と残雪の妙高山が水面に映し出されていました。

少し肌寒い風と暖かい太陽が心地よい早朝の上越地方でした。

Mt. Myoko and Myoko Haneuma Line

Rice planting is about to begin in mid-May.

Mt. Myoko ,with its fresh green leaves and remaining snow, is reflected on the water surface.

It was a pleasant early morning in the Joetsu region with a slightly chilly breeze and warm sun.