ヤマトタケルからの贈り物。

お膳の上に並べられた朝餉、一式。
炊きたての白米、御御御付（おみおつけ）、香の物、鰺の干物を焼いたもの―――

かつての盈月の儀の日々にあって、
ヤマトタケルが口にしていた朝餉の再現であるらしい。
紅閻魔やエミヤ曰く、米の炊き方が江戸風とのこと。
御御御付は好みによって納豆の有無が選択可能。

……この贈り物の存在を耳にした
日本系英霊たちからの要望によって、
食堂の朝食メニューに「江戸式朝餉セット」が加わることになったのだとか。
（従来の「和朝食セット」とは別に！）

A gift from Yamato Takeru.

This is a full breakfast laid out on a serving tray. Freshly cooked rice, miso soup, pickled vegetables, and grilled mackerel.

Apparently, this is a recreation of the meals Yamato Takeru enjoyed during the Waxing Moon Ritual in the past. According to Beni-Enma, Emiya, and others, the rice is cooked in the Edo style. Natto in your miso soup is optional.

...It seems that once the Japanese Heroic Spirits got wind of this present, it was added to the cafeteria's breakfast menu as the Edo-style Breakfast Set by popular request. (In addition to the traditional Japanese Breakfast Set!)