
Artist's commentary
彼方の日々
いつか見た道。
今や記憶の彼方に隠れかけた光景の、ひとつ。
……帰りたい場所も。
……会いたい人たちも。
幾つかの偶然と、
幾つかの幸運と、
幾つかの“もしも”が重なりあった果てにこそ
あり得たかもしれない、
唯一のシャッターチャンス。
―――これは夢想の写真データ。
何ひとつ失われることなく、遂に迎えた暖かな春。
ささやかに君は思い描く。
自分の中に在ったはずなのに、二度と見ることはできない、あの日々の続きを。
Faraway Days
A path I once saw, now a scene kept deep in my memory. It includes the places I want to return to...and the people I want to see again. Through a few coincidences, a few strokes of luck, and a few "what ifs" all gathered here, a special photo opportunity.
This is photo data of a dream. It's a scene of a warm spring day where nothing was lost. You quietly imagine this scene, a continuation of those days that have existed in your mind, yet will never return.

Comments
Leave a comment