フランよりレミリアの方がちょっとだけ性に対して潔癖…
みたいな微妙な態度の違いを描きたかった

I wanted to draw a delicate difference in behavior that’s something like “Remilia is just a bit more concerned regarding sex than Flan”.