OK! Leave the Felidae to me!

Gya! It's the Tiger! Help me, Waro-chan~! I can't possibly win! In this series, a nickname of M4A1(76)W is "Warosu." "W" means "lol" and "warosu" means "I LOLed" in Japanese slang.

Gya! It's the Tiger! Help me, Waro-chan~! I can't possibly win! In this series, a nickname of M4A1(76)W is "Warosu." "W" means "lol" and "warosu" means "I LOLed" in Japanese slang.

Eat this armor penetrating egg! A pun on how the words 'bullet' and 'egg' share the same pronunciation in Chinese (and Japanese).

(Chinese) Foolish children, you can't pierce it from the front. (Japanese) A frontal attack? Ha, you have a lot of nerve! The Chinese sentence and the Japanese one are completely different.

Going against it directly from the front won't work...! The Japanese sentence is an intentional mistranslation: "無茶しやがって..." (You were so reckless...) (2ch slang)