俺とだけよく話すオタク地味子ちゃん
おかずのお返しをくれるらしい

A plain otaku girl who only talks to me
Apparently she'll give me some 'material' in return.