Right then. Here's what's going to happen, Hina-san.

You're going to put off your work and start slacking with me!

Sure, got it...

Oh, just like that...?

...Well then, allow me to show you the ropes!

① Carve out the time, no matter what.

② Take care of everything before and after.

③ Detaching yourself from work.

④ Feel no guilt.

These are the ABCs of taking a break! A possible pun lost in translation: いろは (iroha) means the 'basics' or the 'fundamentals' in Japanese, and it just so happens that this coincides with Iroha's name.

...And she fell asleep. Now this is what true hypnosis looks like...

Later

What is going on!? She hasn't looked tired at all lately!

Oops...

Perhaps I may have charged her up a bit too much...