
Artist's commentary
“在野外遭遇宝可梦时不要惊慌,在你不确定是否能跑赢对方时不要贸然逃跑,不要背对它,就近寻找掩体躲藏并用你能想到的所有方法遮盖自己的气味,保持安静并屏住呼吸,最后,祈祷它刚吃过饭。”
“When you encounter a Pokémon in the wild, do not panic. If you’re unsure whether you can outrun it, don’t attempt to flee recklessly. Never turn your back on it. Instead, find nearby cover to hide behind, and use every method you can think of to mask your scent. Stay quiet and hold your breath. Finally, pray that it has already eaten.”

Comments
Leave a comment