誕おめ(ド遅刻)!!
ニチアサアニメの劇場版っぽい服着た麻子殿であります(分かり難い)!!

Happy Birthday (super late)!!
I had Mako-dono wear something from a Nichiasa anime movie version (difficult to tell)!!

Nichiasa are anime shows from the anime company Asahi that were broadcast on Sunday (nichi).