やや遅くなりましたがあけおめです
今年もどうぞよろしくお願いいたします!

It's a little late, but Happy New Year!
I look forward to working with you again this year!