画風のせいで露出度高いとレーティングが跳ね上がる問題

The case where the rating* rises dramatically because of the highly-exposed style of image.

*<tn>One assumes he means the picture's score or popularity</tn>