白か、黒か。
勝利か、敗北か。

コインを投げれば、表か裏が出る。
それと同じでゲートが開けば
勝者と敗者が決まるというのがレースだ。
ただし大舞台になれば、
いろいろと小難しい要素も絡むらしい。
誰に勝ってほしい、誰が1番のウマ娘だ。
やいのやいのと騒ぎ立てる声が聞こえる。

1番人気だから、愛嬌があるから。
誰もが彼女の勝利を信じているから。
――オイオイ待てよ。
それで1着が決まらないのがレースだろう？

賽はもう投げられた。
勝利の女神はどちらに微笑む？
残された時間はたった2分とちょっと。
これから始まるのは、楽しいしのぎ合いだ。

さァ……目の前のことだけに集中しな。
ファンファーレはもうすぐ、鳴っちまうぜ？

White or black. Heads or tails. Win or lose.

The gates flip open like the toss of a coin. Everything's up in the air—until someone crosses the finish. Or at least, it should be.

But the big races aren't so simple. People've just gotta play favorites and make a fuss over who's gonna win.

You really think the favorite's gonna win just 'cause she knows how to do a little fan service? What a joke. Races wouldn't be any fun if you knew the winner before it even started.

Once the die's cast, the rest'll be up to Lady Luck. Those racers are going all-in for just a two-minute shot at glory—no guarantees. And that's what makes races exciting.

Now... you'd better watch those gates. The fanfare'll start any second now.