遅れてごめんなさい

ここねちゃんは前開きなんだね！今、気が付きました。

[tn]
Source: post #5493330
[/tn]

Sorry about being late.

I saw that you were a front-opener, Kokone-chan! I just noticed this.

[tn]
Front-opener, meaning the bra opens from the front instead of from behind.
[/tn]