把去年同期画的画拿出来翻新了一下，还是有点进步的。。

I pulled out the painting I drew around this time last year and refurbished it, but there's still much to do.