「あの頃の速さは出なくとも、情熱は消えていませんとも！　グリンブルスティ、私の挑戦、受けてはくれませんか！？」
「ああ、お前には負けん、タングリスニル。我が主の前で、我が最速を証明しよう！」 サンタスクールのトナカイ科で教師を務める、健脚の山羊、タングリスニル。 名工ドワーフたちによって鍛造され、日々修行に励む金色の猪、グリンブルスティ。 共にユグドラシルからの「転光生」であり、故郷世界では戦車を引く役目を担っていた２人。 それぞれの主人と共に、よく競争していた彼らは、住む世界が変わっても良きライバルとして互いを高め合っている。 今日も何処かで、今日も風となった２人の猛りと大地を揺るがす足音が響く。