I can't afford to waste this opportunity...

For the sake of Maizuru,

For the sake of everyone,

I'm sure it's been pretty rough for you.

...For now, why don't you come with us back home to Kure?

Our admiral's a real shithead but I'm sure he'll do something for you... probably!

Thank you all so much...