それは気高く美しかった。
冷たい箱の中に仄かな熱を感じた。

解いてしまうこともできるだろう。
鍵はこの掌にある。

もっとも、解錠したところで
待っているのは更に大きな謎かもしれない。

謎めいた女帝は、
優雅に微笑みながらあなたの選択を待つ。

You could feel a faint heat within the cold box.
And it was sublime and beautiful.

You can open it, can't you?
The key is within the palm of your hand.

However, what is waiting for you when you unlock it might even be a bigger mystery.
The enigmatic empress smiles elegantly as she awaits your choice.