噂のふたりに呼び出された…。

これがほんとの板挟み…。

That rumored duo called upon me...

So this is the true meaning of "caught between a board and a hard place..."