Are you listening?

W-Well now... An onsen trip for two, is it?

Hmm... Not bad at all!

It's important to properly take time for work and vacation alike, after all!

Plus, we haven't had any alone-time recently...

She certainly seems pleased...

You most certainly are not.

Mein Gott...

Hm? Yeah.

You see, Nagato... no, wait.

We've gotten this invitation ticket, so if you'd like, the two of us could...

For a ship and a loving couple both, regular maintenance is vital.

Hmm... So it's like that, huh...

Hey, Admiral?

You must be worn out from overwork.

We're getting into early morning already, why don't you just call it a day for today already and go to bed?

Graf's been in an awful mood recently...

I don't even know if something like this would even make her happy...

You don't have to tell Graf that it's my suggestion.

Easy to Understand