Wah... What's with this place, so noisy!

It's an amusement arcade, an amusement arcade.

I came here today to play the KanColle Arcade.

The thing that pops out cards of us...?

(Admiral) That's right! And Yamakaze drops in the current event.

Me...?! I drop here?

I finally got to see Yamakaze fully in 3D.

Don't mind me... I told you to leave me alone, didn't I? Stop that... Doing that kind of thing.

Ah! I said you can't...

You can't touch me anymore than that...♡

You're flirting too much with the me inside of that screen! Poke me too!

Sorry! But I couldn't help and keep poking it...! That's why, forgive me!!