キャラクターとロボが一緒に画面に写れるやつ⑤
もはや乗る必要すらない、背中に立たせておけばいい。居住性？そんなものはシベリアに置いてきた。立ったまま入る装甲ポッドはまるで棺桶だけど、実は座っているより楽かもしれない。

もうちっとも読めないけどUshanka（ウシャンカ）です。
https://www.pixiv.net/artworks/83539449 の続き。

Characters and robots appearing together on screen ⑤
There's no longer even a need to ride it, just standing on the back is fine. Comfort? I left that behind in Siberia. An armoured pod you enter while standing is just like a coffin, but actually, it might be easier than sitting.

I can't read it at all anymore, but it's Ushanka.
Continuation of https://www.pixiv.net/artworks/83539449.