
Artist's commentary
またねーっ
小学生の頃結構な田舎に住んでたんですけど、幼なじみの女の子と一緒に帰ってました。別れ際に大きく手を振って「またね」と言ってくれたのがとても印象に残っています。僕はその子のことが大好きでした。
中学に進学する時、彼女は引っ越してしまいました。それ以来連絡も取れず、成人式にも同窓会にも来ませんでした。今は何をしているのか分かりません。
未だにあの時告白していればと後悔しています。夏になる度、彼女のことを思い出して懐かしくなります。今彼女は何してるのかな。って妄想です。
See you laaateeer
When I was in elementary school I lived in the countryside and I'd always walk home with a girl I'd known since we were younger. I can still clearly remember how when we'd part ways she would wave her hand in a big arc and say "see you later". I loved that girl.
She moved away when we finished elementary school. Since then I've never been able to get in contact with her. She wasn't at the coming of age ceremony or any class reunions. I have no idea what she's doing these days.
I still regret not telling her how I feel. Whenever summer comes around I nostalgically think back on her. I wonder what she's doing now.
Or so I like to fantasize.

Comments
Leave a comment