ダー様の要請で聖グロリアーナ女学院にやって来たヴァイオレットさんが、舞踏会でダー様とペアを組まれ、真っ赤に染まる会場。

It's Violet-san who came to St. Gloriana's at the behest of Darj-sam, and on being paired with her at the ball, the venue turns all red.