あてがわれた部屋があまりにも日当たりが悪く狭かったので、イタリア艦たちはガレージの上に居住空間を拡張したのだった…

The rooms they were allocated were too narrow and underexposed to the sun, so the Italian ships expanded their living space out on top of the garage…