Your hair's down...

...you want to see?

You sure? Isn't it a song and dance getting that hair done up?

It's fine.

Uhnryuu, looks like your hair'd be a real handful if it was loose too.

Sam wasn't in then, see...

Sam-chan sure is the reliable sort, isn't she!

That's just what we were talking about!

Nice work today!

You too.