Kurie, today is Kissing Day! Kurie is the Female Builder's default name in the Japanese version

Since I like you so much, here's a smooch!

Hey, what's going on? What is this 'Kissing Day' thing?

Tell me already

Eh... Ummm, today is... kissing...

Today's the day when you kiss the most important person to you.

Hoh, I see.

Hey, Kurie! You and me should kiss!

Since you're the most important to me!