立ち込める暗霧と波の壁を超えて次の島を目指すフレンズ。桶も荷台も離れ水は残り少ない。僕らはまた出会い、好きを見つけられるのだろうか。

Overcoming the barriers of enveloping dark fog and waves, the Friends aim for the next island. They have lost their bucket and luggage, and water is scarce. I wonder if we will meet again and find something to love.