今年もよろしくおねがいします
（昨日のを上げ忘れていた）

Please be good to me this year too
(Something I forgot to upload yesterday)