王とは人界より出づるものではなく、
天界が地上に遣わすもの。
こうして生まれた者は王聖を持つという。

天性の絶対者、
太陽の輝きを放つ純白の少年王。
その王聖は“完遂される理想”。

だが―――その完遂の為に何が
捧げられるのかを、彼はまだ知らない。

A King is not born in the human world, but is sent from Heaven.
Kings born this way are said to possess the divine right to become the Holy King.

A natural ruler, the pure, young king shines like the sun.
That Holy King is the embodiment of an ideal.

However, he does not yet know what must be offered up in the name of that ideal.