I have caused you no end of strife today...

My little sister has caused you strife.

Don't worry about it, really!

It's pretty much all Ryuujou's fault, anyway!

S-Sure enough?!

As a friend, I'm so sorry for forgetting about your birthday.

E-Everyone...

My bad for sayin' some harsh words, yeah...

Cheer up, okay!!

See what everyone's saying?