結局コンビニには辿り着けなかったけど色々お土産を持って帰ってきた

Finally, though she never completed her quest to find the convenience store, she returned with various souvenirs in tow.