操舵室の写真もいっぱい撮りましたけど、公開していいのかよくわかんないのでテキトーに！
べつにダメとも言われなかったのですけどね(^^;)

フラガさんがんばりぇー(笑)

I took plenty of photos of the pilothouse, but I don't know whether it's okay to show them publicly, so I just made up stuff! It's not as if I was told I couldn't use them, though. (^^;)

Harng in dere, Flaga-san! :-)