「阿武隈の漢字、ちゃんと書けたから今日だけはトクベツなんです　メリークリスマス提督！」

"You got Abukuma's kanji right, so I'll give you something special just for today. Merry Christmas, Admiral!