本当は早苗さんの作品の写真もお見せしたいところですが、さすがに怒られるので！
金箔はめちゃくちゃ薄くて、ちょっとした息で飛んでいきそうだったので難しかったです。

I really want to show a photo of Sanae-san's work here too, but naturally, she'd get mad at me!

The gold foil was outrageously thin and felt like it would blow away at the slightest breath, which is what made it difficult.