けれど少女はこの箱へ････

However, the little girl is _____ into this box... (TL note: The sentence in japanese trails off before the verb is specified)