That's not what I meant when I said "food & food"... Hibiki's likes are "food & food". She mentions this while introducing herself in the original series episode 6. The introduction begins at 19m02s.

This is definitely really weird...