[tn]From the artist's tweet.
According to Eirri's other tweets, the Arabic text is....
1) Google translation from Japanese to Arabic
2) Tried to duplicate the text image in a blind way with the calligraphy pen in Clip Studio Paint

The original Japanese text is here.
[/tn]