お守りになったり御朱印の札になったり寄贈されたりといろいろみたいですね。
上社・下社、両方買いました。

It seems all sorts of stuff happens to them—they become amulets or plates bearing the shogun's scarlet seal or similar and get donated and such. I bought some at both the Upper and Lower Shrines.