The news got out.Wait a minute, Admiral! What's this about?!Calm down, listen to me first.*spaced out*Even though I already told you that you don't need to mind the time and place anymore! Why is it just Shiranui! Unfair, unfair!No, as I said, she said it with the meaning of "Offering my loyal service"...*spaced out**nodding*Co-completely offering to loyally service you"?! How sha-sha-shameless! I won't allow that!
A bit loose, but I think it keeps the spirit of the chuugi/chuugi pun if not the text.Oh, my.No, like I said...How about you, Shiranui?! Did you do it?!Don't just randomly answer with a smile.Ah...!Ooooh...
Even though I already told you that you don't need to mind the time and place anymore! Why is it just Shiranui! Unfair, unfair!
No, as I said, she said it with the meaning of "Offering my loyal service"...
*spaced out*
*nodding*
Co-completely offering to loyally service you"?! How sha-sha-shameless! I won't allow that!
A bit loose, but I think it keeps the spirit of the chuugi/chuugi pun if not the text.
Comments
Leave a comment