「一人でのんびりしたいのにー...」

と、ちょっとウンザリしているルーミア
二人の関係はやっぱり進展しない。　というより後退している模様

"I just wanted to relax by myself..."

Said a slightly annoyed Rumia.
Their relationship will, naturally, not move forward. Actually, it looks like it's moving backwards.