あけましておめでとうございます
僕はこれまで散々神に裏切られ財布を空にしてきたので初詣には行きません
それでよろしゅうございますな！

Happy new year!

I actually haven't been to the shrine yet since the harsh gods have betrayed me and left my wallet empty...

Well, thank you everyone for your continued support!